kernel: thread: do not assert on tests

remove assert that prevented us from testing non-userspace code on
platforms that can do userspace.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>