Bluetooth: Allow to configure background scan window and interval

Applications may require different scan windows and interval depending
on expected re-connection time or peer devices advertising parameters.
Default to GAP recommended slow values.

Signed-off-by: Szymon Janc <szymon.janc@codecoup.pl>