dma: Add suspend and resume API

This adds the necessary API calls to support the hardware feature of
suspending and resuming active DMA channels. The hardware feature is
supported by at least Synopsys's DesignWare DMA and NXP's eDMA.

Signed-off-by: Tom Burdick <thomas.burdick@intel.com>