drivers: auxdisplay: hd44780: set rw_gpio line value only once

There's no need to set this line every single time a command is sent
to the HD44780. Set it only once, so that one can save some cpu cycles.

Signed-off-by: Jan Kuliga <jtkuliga@gmail.com>