ROUND_UP/DOWN macros: cast the entire align argument

Enclose the align argument in parents to make sure the cast applies to
the whole expression when expanded. This is especially important if the
argument contains a ternary operator.

Signed-off-by: Nicolas Pitre <npitre@baylibre.com>