dts: bindings: fixed-clock: Make label optional

In most of the cases the fixed-clock node is not referenced by the
Zephyr code, making the label property just a burden.

Signed-off-by: Piotr Zięcik <piotr.ziecik@nordicsemi.no>