MAINTAINERS: mbolivar-nordic for Devicetree

While Kumar (@galak) is away, I'm de facto DT maintainer. Might as
well make it official. Kumar can always take the reins again when he
returns, if he wants them back.

Signed-off-by: Martí Bolívar <marti.bolivar@nordicsemi.no>