ipc_service: Adding ipc_static_vrings_deinit function

This function deinitialises the static vrings used by the ipc_service
instance. It acheieves this by tearing down the initialised
virtqueues before closing the various aspects of libmetal which
are in use.

Signed-off-by: Jackson Cooper-Driver <jackson.cooper---driver@amd.com>