drivers: usb: Fix build error for intel_s1000.

As not all controllers using DW usb doesn't inherit
the qmsi related header, use of QM_USB_MAX_PACKET_SIZE,
QM_USB_IN_EP_NUM and QM_USB_OUT_EP_NUM break the build
for such platform. Hence defined new macros and corresponding
change done in driver.

Signed-off-by: Savinay Dharmappa <savinay.dharmappa@intel.com>