Bluetooth: controller: HAL: Separate simulated SOC in own header

To avoid issues with differences between the simulated and the real
SOC let's separate the simulated one into its own header

Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alpi@oticon.com>