doc: add manifest extension

Generate index of west projects and information about them.
Based on an extension from sdk-nrf repo.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>