xtensa: introduce support for GDB stub

This adds basic support for GDB stub on Xtensa. Note that
this only provides the common bits on the architecture side.
SoC support is also required to fully enable GDB stub on
each Xtensa SoC.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>