drivers: ethernet: stm32: enable IRQ at the end of iface init

This avoid IRQ to be handle before iface init is finished
(especially before iface address is set)
Fixes #32771

Signed-off-by: Alexandre Bourdiol <alexandre.bourdiol@st.com>