tests: test sys_kernel_version_get()

Basic test for sys_kernel_version_get verifying macros work correctly
and we get the expected version parts using the macros.

Fixes #4777

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>