twister: set correct status when loading json

When loading json, make sure we set the status correctly depending on
the type of the testscase.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>