boards: riscv: rv32m1: use xoroshiro as default RNG

Don't use use the RV32M1 TRNG as a random source since it can
be  quite slow. Instead, use the software implemented xoroshiro
RNG.

Signed-off-by: David Leach <david.leach@nxp.com>