tests: futex: use one cpu

Nearly all of these cases create a child thread that needs
to complete before the main test proceeds further. If the
child thread runs simultaneously on another CPU, this gets
messed up.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>