dts: Add base gpio-controller to dts bindings

Introduce a gpio.yaml that GPIO controller bindings should inherit
from.  gpio.yaml defines the properties "gpio-controller" and
"#gpio-cells" which all gpio controllers should have.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>