boards: arm: mimxrt685_evk: add PWM period cell

Updated all PWM specs to include the period cell. Because all specs
refer to PWM driven LEDs, a period of 20 msec has been chosen, as most
other platforms do.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>