mgmt: mcumgr: callbacks: Fix not checking event ID properly

Fixes an issue whereby event ID was not checked properly, meaning
that OR'd events would not work as one would expect.

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>