samples: net: echo-server: Wait network interface before starting

No use starting the application if the network interface is down.
So start to listen connection management events and start the
TCP and UDP handlers only after network is up and ready.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>