adsp: clk: ace: select ipll if wovrco is unavailable

Selecting Low Power clock has the same result as selecting High
Performance clock (now IPLL). Therefore, the LP clock will be removed
from the list of available clocks on ACE family platforms.

Signed-off-by: Tomasz Leman <tomasz.m.leman@intel.com>