userspace: add syscalls test case

Test that we can define our own system calls in application code
and that fault handling works properly.

Additional tests for base system call infrastructure, outside of
specific system calls, go here.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>