runners: openocd: support `--erase`

Add support for the `--erase` option on `west flash`, for boards that
specify at least one `--cmd-erase` option.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan@embeint.com>