include: drivers: clock_control: stm32n6 CPU clock selection macros

Add STM32_CPUCLK_SRC_* macros as helper macros to select which source
clock feeds the CPU clock on a STM32N6 SoC.

Signed-off-by: Etienne Carriere <etienne.carriere@st.com>