libc: add EILSEQ for use in reporting checksum failure.

This code is commonly used in the Linux kernel for reporting a
retryable error like a failed CRC.  This name and value is already
present in Linux and newlib.

Signed-off-by: Michael Hope <mlhx@google.com>