net: trickle: Re-init trickle timer for multiple triggerings

We need to re-initialize the trickle->timer delayed work to use
trickle_timeout() if there are multiple triggerings.

Fixes #15606

Signed-off-by: ling wei <lingwei@cisco.com>