soc: intel_adsp: gather debug window indices in one place

All debug window slot indices should be defined in
adsp_debug_window.h, move them there and use them consistently.

Signed-off-by: Guennadi Liakhovetski <guennadi.liakhovetski@linux.intel.com>