dts: arm: atmel: include pwm dt-bindings

Include the PWM dt-bindings by default, so that boards can use utilities
like PWM_MSEC() without extra includes. This is a common pattern done
for e.g. i2c or gpio.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>