boards: fix openocd deprecated configuration

Replace deprecated settings:
  adapter_khz  -->  adapter speed
  adapter_nsrst  -->  adapter srst delay

Tested on olimex stm32_e407 board with olimex arm-usb-tiny-h adapter

Signed-off-by: Andreas Klinger <ak@it-klinger.de>