libc: minimal: Introduce sys/_timeval.h

This is implementation-level header which defines struct timeval, and
intended to be included by headers which need this structure. This
implementation scheme is compatible with Newlib, and thus provides a
step to use minlibc vs Newlib interchangeably.

Signed-off-by: Paul Sokolovsky <paul.sokolovsky@linaro.org>