sys: printk: Fix LOG2 printk support in cpp code

This commit fixes the issue with a compilation of the sample that
uses printk function from cpp code when LOG2 is used and printk
is handled by logging subsystem.

Signed-off-by: Radoslaw Koppel <radoslaw.koppel@nordicsemi.no>