nxp_kinetis: Enable mcux dspi driver on kw40/41z socs

The kw40z and kw41z socs have the same dspi peripheral as the k64 and
kw2xd, so we can reuse the existing mcux dspi shim driver.

Signed-off-by: Maureen Helm <maureen.helm@nxp.com>