tests: net: txtime: Add tests for SO_TXTIME and SCM_TXTIME

Make sure that SO_TXTIME socket option can be set and get.
Verify also that TX time is passed properly to network device
driver.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>