scripts: runners: openocd: Enable thread awareness

Zephyr thread awareness is available for openocd but boards don't
have debuggers configuration.  This configure OpenOCD runner
automatically to complete configuration.

User still require enable CONFIG_DEBUG_THREAD_INFO=y to visualize
thread debug information.

Signed-off-by: Gerson Fernando Budke <nandojve@gmail.com>