drivers: dma: stm32 disabling stream waits for disable

Add the loop to wait until the stream is really disable after disabling
and also cleared the TCIF flag.
This is a specifity of the dma of type V1.

Signed-off-by: Francois Ramu <francois.ramu@st.com>