drivers/interrupt_controller: Rename ioapic init function

The '_' is not necessary, plus it makes the sys init object name
aligning with all others.

Signed-off-by: Tomasz Bursztyka <tomasz.bursztyka@linux.intel.com>