sanitycheck: Fix an error in scan_path exception

The function error expects only one parameter. The excpetion handler in
scan_path was calling this function with multiple parameters instead of
formatting the string.

Signed-off-by: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@intel.com>