github: Add debug to try diagnose workflow failure

The doc publish workflow is failing in the AWS S3 push.  Add more
debug output in that section to see what's going on.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>