drivers: spi: fix sample syntax

Upcoming versions of breathe highlight code embedded in Doxygen blocks.
In this case, the Devicetree fragment contained invalid syntax leading
to Sphinx warnings.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>