drivers: uart_mcux_flexcomm: remove incorrect dma_slot.

a change in the dma driver exposed that the dma_slot was incorrectly
set in the uart driver. this change is needed for async uart on lpc55
to work.

Signed-off-by: Johan Carlsson <johan.carlsson@teenage.engineering>