samples: ipc: Remove shared memory clear

Clearing the shared memory is no longer required
after bounding functionality was reworked and an attempt
to read the magic numer is no longer the case.

Signed-off-by: Emil Obalski <Emil.Obalski@nordicsemi.no>