drivers: display: ssd1322: fix never returning call to display_write

A call to the write API function was never returning as we were trapped
into an infinite loop. This was caused by the pixel_count pointer not
being incremented properly.

Signed-off-by: Johan Lafon <johan.lafon@syslinbit.com>