net: wifi: esp32: disable automatic reconnection on leaving

Automatic Wi-Fi station reconnection is forced even when
application requests disconnection. This PR adds a check
in the disconnection event reason to decide whether or not
perform the reconnection.

Signed-off-by: Sylvio Alves <sylvio.alves@espressif.com>