samples: logging: logger: Explicitly enable deferred mode

Some boards prefers immediate mode (native_posix) but this sample is
intended to use deferred mode. Add explicit setting.

Signed-off-by: Krzysztof Chruscinski <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>