drivers: clock_control: stm32h7: select max clock freq for STM32H7B3

STM32H7B3 supports max SYSCLK and AHB clock frequencies of 280 MHz,
and max APB frequency of 140 MHz

Signed-off-by: Tomislav Milkovic <tomislav.milkovic95@gmail.com>