json: Fix rule 5.7 violations (Tag name should be unique)

Fixed 5.7 rules errors due to:
- struct token token updated to struct token tok
- struct lexer lexer updated to struct lexer lex

Signed-off-by: Ramiro Merello <rmerello@itba.edu.ar>