drivers: interrupt_controller: fix cmake file

We were trying to build a file that does not exist, should include .S
file instead of .c

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>