input: convert the ft5336 driver from kscan to input

Convert the ft5336 to the input subsystem, fix all the config in the
repository and add the Kscan compatibility driver to the current dts
driver instances.

Signed-off-by: Fabio Baltieri <fabiobaltieri@google.com>