linker: Fix clang-format breaking linker macros

clang-format will remove the space after the equals sign causing link
issues. Disable clang-format for some linker macros since they should
not be formatted as C code.

Signed-off-by: Josh DeWitt <josh.dewitt@garmin.com>